2021年秋季预览

罗伊一家在意大利的夏天

在现场和演员继承电视上最有趣最可怕的亿万富翁。

照片:Maurizio Cattelan和Pierpaolo Ferrari为纽约杂志
照片:Maurizio Cattelan和Pierpaolo Ferrari为纽约杂志

这篇文章刊登在杂志上一个伟大的故事,纽约阅读推荐时事通讯。在这里注册晚上去拿。

我们诚挚地邀请您参加罗伊一家在一座有13间卧室的17世纪托斯卡纳别墅举行的聚会。这所房子的颜色是奶油色的丝绸,入口雄伟,似乎需要一个合适的23andMe结果才能允许一个人进去。它坐落在一个灌木丛生的花园中间,点缀着巴洛克风格的雕塑。经过300米长的柏树,三张长长的宴会桌已经为120位来宾摆好。在主楼外面有一个小教堂limonaia经过改造的游戏室,几栋各式各样的外屋:casitas——就是这个词吗?我可能在编造这个细节,因为我根本不知道。

杰西·阿姆斯特朗,电影的创造者继承,HBO的一部关于一个亿万富翁家庭的电视剧,似乎有点厌恶自己把演员和工作人员带到世界上最美丽的乡村之一;他从来不想迷恋罗伊家族的财富。尽管如此,他们还是会去一个愚蠢的华丽的地方参加一场盛大的派对,所以我们来到了索维维尔的Cetinale别墅,这是一个位于佛罗伦萨以南一小时车程的小镇。我带着录音机和一把用过的资生堂吸墨纸——并以HBO的血誓发誓不会透露任何剧透——在托斯卡纳(Tuscany)附近跟踪他们两周,因为他们正在拍摄这部拖延已久的剧集的最后一集第三季.上半场我们在锡耶纳,从锡耶纳开车30分钟到索维维尔。接下来的一周,我们将走遍瓦尔多西亚地区,在皮恩扎和科尔托纳拍摄。(你很快就会意识到,你正在从一个有着美味奶酪的小镇长途驱车前往另一个小镇。)

今天的开始就像大多数人在这个地方做的一样——很可怕Midsommar-在阳光充足的95度天气下。在震耳欲聋的蝉鸣声中,意大利船员——也就是刚刚完成飞机工作的船员我是马里奥!铺就古奇之家——尖叫”电影!别墅三层楼的一个窗户上悬挂着摄像机,镜头对准穿着考究的人群,就像索伦之眼(Eye of Sauron)。一百个临时演员,都穿着亚麻布套装和紧身连衣裙,坐着做饭,摆出他们最好的安静倾听的面孔。他们的注意力被引导到莎拉斯努克,以…的名义希夫罗伊.她在最后一刻发表了一些她被要求发表的评论,但她似乎没有感觉到。

我第一个想到的词是妈的,什么,不,婊子,斯努克说,开始了西夫漫无伦次的演讲。和歌词一起完全地毫无准备。坐在她旁边的是扮演她亲爱的兄弟姐妹的演员:基南·卡尔金(罗曼,他已经从管理培训毕业,开始负责一项新交易)杰里米·斯特朗(肯德尔,以前的头号男孩变成了告密者)。他们从太阳镜后面盯着屏幕上的姐姐;镜头拉近,捕捉到他们在特写镜头中明显的不感兴趣:罗曼无聊了,肯德尔奇怪地心不在焉。布莱恩·考克斯洛根·罗伊(Logan Roy)是一位头发花白的家长,他还没有被要求出现在片场(在那之前,他在佛罗伦萨,和他真正的家人一起观光)。其他人都在这里——艾伦·拉克(康纳,最大的兄弟姐妹),贾斯汀·卢佩(康纳的小女友薇拉),举办(Shiv的丈夫汤姆),史密斯·卡梅隆(洛根的长期副手格瑞)、海姆·阿巴斯(罗伊的继母玛西亚)和尼古拉斯·布劳恩(永远懒散的表弟格雷格)。

斯努克试着用几种不同的方式来表达她的观点:断奏狗屎!什么!不!母狗!”becomes “Shit. What? Fuck no, bitch!” She trails off. Maybe the heat is making her forget what to say next. She’s sweating through her taut off-white dress. When the sequence resets, the actors do too. Snook drops into flat shoes and her natural Australian accent; Macfadyen swaps his linen shirt for one that’s not visibly damp. Culkin’s bangs are coiffed and pulled back just so. Smith-Cameron hides from the sun under an umbrella that’s discarded once the camera starts rolling. The flowers that decorate the banquet tables have to be fake because, in all this heat, they’ll wilt like the extras, who scatter to the shade of cypress trees when there’s a break.

“行动!”第一副导演喊道。一群人齐声欢呼Mooovimento!呼应他的号召。斯特朗垂着头,沉重地沉浸在他角色的绝望之中。它们已经过了一天的一半了——只需要再烤四五个小时,就像在这个美丽的天堂里旋转的烤鸡一样。“是的,对,”卡尔金叹了口气说。“电影。

照片:Maurizio Cattelan和Pierpaolo Ferrari为纽约杂志

家庭总是纳撒尼尔·霍桑(Nathaniel Hawthorne)写道。我知道这一点,因为莱昂纳多·迪卡普里奥(Leonardo DiCaprio)曾引用过这句话离开。继承是关于罗伊家族的所作所为和毁灭,这个家族拥有该剧虚构的全球媒体集团Waystar Royco。这是一场彻头彻尾的喜剧竞赛,讲述了一些可怕的人如何拯救这个家族糟糕而又有利可图的生意的可怕想法。演员们都是生动的和雄心勃勃的,滑稽的是由一群美国戏剧演员,两个前童星,几个英国人和一个澳大利亚人。当继承2018年在HBO首映,一些观众和评论家不知道如何看待一个描绘超级富豪的节目。“有人写道,”继承终于在第三集找到了自己,’”电视网主管凯西·阿洛伊斯说。“认为电视剧在第三集‘发现自我’的想法有点荒谬。语调在那里,才华在那里,演技在那里。”阿姆斯特朗似乎没有那么紧张。他笑着说:“我意识到这是一场非常棘手的演出。”

通过两个季节,继承罗曼·罗伊(Roman Roy)的黏液小狗开始流行起来fan-cams由风度翩翩的说唱歌手弗洛·米利(Flo Milli)配音,在Instagram上走红;洛根·罗伊(Logan Roy)成为了一名meme;喜剧演员Demi Adejuyigbe走红网络首歌,“来自爸爸的吻”(Kiss From Daddy),拿该剧关于爸爸问题的晚餐派对开玩笑。继承不行权力的游戏收视率,但对艾美奖选民这是最好的电视节目。罗伊一家争吵、吵闹、暗箭伤人,还为自己的情绪而磕磕绊绊。这是《学徒》安迪·科恩(Andy Cohen)对权力剧很感兴趣,但对其中心凌乱的家庭进行了撕裂式的观察。事实上,他们有钱——就像一个男人很多钱,,太多钱,卡西塔金钱只会让场面更壮观。这个赛季有了新的球员,包括阿德里安·布罗迪亚历山大·斯卡斯加尔德两人都扮演亿万富翁高管,萨娜·拉坦则扮演知名律师;佐伊·温特斯重新扮演洛根助理的角色,但这次她有更多的工作要做。

第三季预定开始在纽约拍摄就在几周后,这座城市于2020年3月进入封锁状态,并于那年秋天进入空气。(现在将于10月到货。)阿姆斯特朗很早就决定,本季已完成的剧本不会被改写,以纳入正在进行的大流行。“这些人真的很富有,”斯努克说。“不幸的是,世界上真正富有的人都不会受到疫情的影响。”2020年3月,饰演邮轮部门高管比尔·洛克哈特的马克·布鲁姆(Mark Blum)因新冠肺炎并发症去世。两名常客——拉克和考克斯——也感染了病毒。有很多匆忙和等待;重新开始生产的门柱一直在移动。在Zoom表格阅读和Zoom制作会议之后,拍摄于去年11月在纽约开始。 Italy, by summer’s end, was always the plan. There were alternatives if traveling there became unfeasible — the U.K., Massachusetts, Northern California — but by May 2021, it seemed safely doable, especially given古奇之家他成功地完成了在欧洲的拍摄。

这个我们上次见到罗伊一家的时候肯德尔在记者招待会上犯下了弑父罪。“事实上,我父亲是一个恶毒的人,一个恃强凌弱的人,一个骗子,”他开始说,他不服从父亲的直接命令,为公司邮轮部门猖獗的腐败和性暴力负责。“这是他的统治结束的日子。”阿姆斯特朗说,起初,他们曾想过洛根会在第一季结束时死去。“但很明显,这将是一个愚蠢的举动,戏剧性的。”第三个赛季在上一个赛季之后开始。肯德尔刚刚出手,洛根仍然掌管着威星罗伊科,股东们的反抗即将到来。同样重要的戏剧重演,肯德尔、罗曼和希夫试图在父亲的游戏中智胜其他人,接管公司。爸爸既爱孩子又恨孩子;他不会把毕生的工作传给一个衣着讲究的笨蛋。

尽管这场大流行继续证明了世界是如何分层的,但该剧对金钱或权力的看法没有任何改变。当赛季恢复时,肯德尔幻想自己是某种抵抗的主角。但是继承的条款和条件是没有人真正改变。“我一直对成长持怀疑态度,”阿姆斯特朗说,他也是这部广受欢迎的英剧的联合创作者西洋景来自半小时喜剧的背景。“我们都在生活中成长,拥有更多的视角和智慧,因此可能会更加关心我们周围的人——我不认为这是真的。”他认为这是一个在电影中效果更好的弧线:“有些东西改变了,有些人成长了,他们学到了一些东西,这就是电影的结尾。我不认为这是不可能的,但我怀疑人们生活的这种形态。很难从根本上改变。”

继承在托斯卡纳一个叫拉福斯的庄园拍摄。图片:Graeme Hunter/HBO/Graeme Hunter

一个星期后,卡尔金坐在紫藤树荫下,喝着一杯意大利苏打水。他穿着一件从抽屉底翻出来的白色Hanes t恤和短裤。“我一直在想,我要弄到那个制造麻烦的人的电话号码[罗马的]这样我就可以去买一套,”他说。“那么我就不会这么做了,因为它可能很贵,而且我没有一部作品来为它买单。”作为罗曼,卡尔金有一种恼人的混蛋能量;在最坏的情况下,他似乎没有耐心,对自己有点苛刻。在Villa Cetinale的一个长镜头中,当他们需要在一个镜头中捕捉到四段对话时,他读错了托斯卡纳城市Chiancianokey-ahn-CHAH-no.Take接Take,这个词从各个方面出来,但不是它真正的发音。因为影片中有很多动人的部分,他对四个音节的删减需要五个演员每次从头开始。“Hiam和j不在这里,因为没人告诉他们我们要重置,”Culkin用米兰达·普里斯特利单调的声音说,并责备自己把事情搞砸了。

今晚的拍摄在科托纳,卡尔金的电话时间是晚上11点。隔离期间,他住在曼哈顿的一间一居室里,那是他19岁时搬进来的;拍摄期间,他和妻子、女儿住在冈萨雷斯别墅(Villa Gonzola),这是一栋五室四卫的房子,有一个游泳池,可以俯瞰一片农田。(当他们回到纽约时,他说,家里会升级到他买的那个地方:“我终于在30多年的职业生涯中第一次赚钱了!”)我们在后院;他家的一排Stan Smith运动鞋就放在前门旁边。“上一季结束时,我妻子怀孕了,”他说。“现在我有一个快两岁的孩子。”他的妻子爵士·查尔顿(Jazz Charton)又怀孕了,女儿午睡时,她正坐在里面听播客。“她的预产期是五到六周,但孩子可能会更早,”卡尔金继续说。“我得回家了,否则我们就要生意大利宝宝了!”

在锡耶纳的第一个星期,校长们住在一家旅馆里;在瓦尔德奥西亚,没有一个小镇可以容纳所有的演员和工作人员,所以所有人都分散在乡下——有些演员住在酒店,或者像卡尔金一样,预订了自己的别墅。冬季和春季在纽约拍摄很棘手。库尔金说:“在这一季开始的时候,人们用的是面具和盾牌。“我们有这些豆荚”——想象一下演员在拍摄间隙使用的独立帐篷——“我们没有使用。”HBO仍然需要在片场戴上面具,无论是在室外还是室内,但合作的风险不再像以前那样让人觉得是生是死,是未知。也许现在是夏天,有个游泳池,还有到处都是一盘盘的通心粉

卡尔金说:“我们旅行的时候总是不一样的,因为马上就感觉像在夏令营。”演员们在周末的时候分成小团体,或者计划独自出游。史密斯-卡梅隆还带来了她的丈夫、编剧兼导演肯尼斯·隆尼根(Kenneth Lonergan)。一天下午,我看见他在一家冰淇淋店外面等她。史密斯-卡梅隆说,她希望朗尼根在这一季中扮演一个次要角色;这将是一个有趣的内部笑话。“他们拿不到工作签证,”她说。“我不知道他们对此有多感兴趣。”考克斯在阿德勒附近闲逛,一个豪华水疗度假村,几名演员和工作人员住在那里,提供排毒服务,retox,或从意大利BBL恢复。“我一整天都没事可做,”一天下午他告诉我。 “I’ll go and do my gym.” Where Logan growls and roars, Cox is lightly sarcastic. After I’ve asked all my questions, he jokes that he wants some more. (He has a memoir coming out this fall, and he’s keen to promote it.)

当演员们在纽约拍摄时,他们有一个继承晚餐俱乐部-和三四个人一起去餐厅吃饭,随便你是谁。在国外,有更多的时间进行即兴表演。在他们酒店的大厅里,我遇到了斯努克、阿巴斯和温特斯,他们刚从一家超市回来,正在为他们的房间准备零食。又一天,我看到了布劳恩和新人达莎·涅克拉索娃(Dasha Nekrasova),她是播客的女演员和主持人红色恐慌,在锡耶纳的主要广场上,人们并肩而立Nekrasova告诉我,疫情爆发后,“工作人员和演员之间的亲密关系加快了。”布劳恩,Nekrasova和卢佩一起去了罗马,在拍摄期间在酒店的懒河中放松。布劳恩说:“有一次他们把我们赶了出去,因为我们笑得太大声了。”

他在国外感到比在国内更自由。“我们在这里基本上是匿名的,”布劳恩一边摆弄着手腕上的金链子,一边告诉我。在纽约生活、工作和出名-继承——很出名,但是,就像每个我认识的40岁以下的女人都想要吻他一样——这让他有点偏执。他说,当粉丝把格雷格投射到他身上时,他不会感到沮丧。他说:“人们在街上喊‘格雷格鸡蛋’并不是一件坏事。”但是当他谈到它的时候,他的语气变了;看起来有点累。除了Nekrasova和Lupe, Braun花时间和他最频繁的拍档,格雷格扭曲的支持系统。“和马修和杰里米共进晚餐很不错,”他说。斯特朗”就像这部剧的门房。如果你需要一个好的酒店,一个好的餐厅在世界上任何一个城市,他知道去哪里。他和厨师和酒店老板都有联系。 Like, it’s crazy.”

每个人似乎都相处得很好。在他65岁生日那天,拉克帮Nekrasova准备了一盘试镜自用磁带;与此同时,卢佩为他策划了一个惊喜派对。“这是我在意大利吃过的最美味的晚餐,”他说。“干酪意面,但里面有焦糖红洋葱。有些佩科里诺干酪,但不是多。”(Ruck is one of the few cast members who get recognized abroad — but for his role inFerris Bueller休息日在意大利拍摄的时间与2020年欧洲杯同期;在锡耶纳,该节目的英国球迷计划在Fortezza Medicea户外观看当晚的比赛,这里可以俯瞰整个城市。他们从英格兰最终将败给的国家观看比赛。(足球通常具有破坏性;两个晚上的拍摄被意大利工作人员在观看主队比赛时的喊叫声打断了。)

阿姆斯特朗更喜欢呆在夜晚的外围,休息时间和演员一起玩。我问他的孤立是否是故意的,考虑到演员们是多么虔诚地谈论他,就好像他的剧本是他们神圣的文本。“我真的喜欢所有的演员。当一个夜晚来临,当你觉得很自然地出去玩一段时间的时候,这是很美好的,”他说。“但我们一直在对方的口袋里可能不好。

“并不是说你不能和朋友建立职业关系,”阿姆斯特朗继续说道。“但我要求他们在情感上和创意上做很多事情。这段感情中有很多燃料,我们最好把它们用在写作中。”阿姆斯特朗与编剧关系密切——在锡耶纳和皮恩扎之间,他与执行制片人托尼·罗奇、露西·普雷伯以及最后一集的导演马克·米洛德一起前往罗马观看英格兰对乌克兰的比赛。在一场比预期要长得多的夜间拍摄进行到一半的时候,他和几位编剧躲进了一家酒店的房间,等待一个场景的重置。当每个人都在开玩笑,讨论最新的足球发展时,他找借口去了洗手间,去看本季第一集的第三次剪辑,大概这样更容易集中注意力。

第一集第三季发布我们在科尔托纳的时候。阿姆斯特朗说,他看到的反应就像一个怪异的镜子大厅。粉丝们会找到自己支持的角色,但他却极力反对这种体验。“我不觉得这是体育,我需要有人在后面,”他曾对Ringer播客的主持人表示不满。这部剧经常削弱或破坏观众的期望——西夫是粉丝的最爱,但在第二季中,她的女上司变得邪恶起来,因为她哄骗一名性侵幸存者获得了财务和解;在第一季中,肯德尔表现出了一个有能力、头脑冷静的儿子,但这一季查帕奎迪克式的结局揭示了他是多么需要爸爸的呵护。阿姆斯特朗说,他没有意识到自己的写作违背了观众的期望。“如果我们开始玩一款这样的游戏,你以为她会这样,但不——她就是这样!这可能是生活中一个有趣的游戏,但这不是这个节目。”

没有"砍人季"也没有"肯德尔季"继承是否有规则或倾向;它不做红鲱鱼或客串。两者都破坏了从他们的元素中捕捉特权的前提。这部剧的吸引力很大程度上取决于我们是否无意中听到了不该听到的东西。《红鲱鱼》的粉丝们预测的结果也太令人失望了权力的游戏是,太复杂。罗奇说:“对于一个人如何欺骗另一个人,他们通常有非常马基雅维利式的理论。”(这是数十亿)“人们常常认为我们比现在更聪明。”

继承美国的作家们总是在人物故事中寻找最重要的笑话,因为没有人说出他们的意思,甚至不一定知道。在片场,阿姆斯特朗带着几页“alt”,也就是他在开拍前几天向编剧征求的另类笑话点子。他不是珍贵。一天下午,两个角色之间的交流充满了太多的笑话,所以决定他们可以减少一些。另一方面,他们规定西夫的线必须是“德”埃德:“我在职业生涯中学到的一点是,”阿姆斯特朗说,“总会有另一个想法。你认为很好的东西,但你必须剪掉,因为它不再适合你了——你意识到你在试图让一件愚蠢的事情发挥作用。一旦你去了情感想去的地方,总会有另一个笑话。”

在托斯卡纳设置第三季的最后两集是它自己的笑话。阿姆斯特朗说:“我不知道这对美国人有多大的社会意义——任何能出国的人都很富有——但托斯卡纳对英国上层阶级来说有着特殊的味道。”。“有人用一种有点恶心的方式称之为基安蒂郡。”艾米丽·菲茨罗伊(Emily FitzRoy)是一位专门从事意大利度假的豪华度假规划师,她被请来确保塞蒂纳别墅的派对实际上是豪华的。她根据自己在别墅里上演的现实生活中的亿万富翁事件,对制作进行了一些小的调整,并向我展示了厨房上方的一个隐藏房间,她在那里休息了一个中午。“我得早点走,我要在路上办一个周年纪念晚宴,”她说。“你得看看我的客户那天晚上吃晚饭时穿了什么。”她轻敲手机,秘密地给我看了一张狗仔队拍的一位流行歌手和一位NFL球员的照片。无论你的钱是新的还是旧的,要想变得超级富有和有品味,实际上只有六种方法。

Pienza's La Terrazza Del Chiostro。照片:格雷姆猎人/ HBO

我们来了Pienza的La Terrazza Del Chiostro餐厅,俯瞰托斯卡纳连绵起伏的山丘。食物和氛围都足够了;这是你来这里的目的,在天井外可以一览无多地看到风景,这种栖息的地方会让你想要托斯卡尼艷陽下你的生活(那部电影是在科托纳拍摄的,但仍然是)。

今天是罗伊兄弟姐妹午餐的场景,可以预见会演变成一场争论。希夫和罗曼互相射杀,表情难以置信;康纳坐在后面叹气;肯德尔戴着太阳镜炖肉,一条金属项链,胸口中央放着一枚狗牌状的奖章。他们为每个人的c超龄,但永远不清楚哪一个角度将进行最终切割。继承通常使用三个摄像头拍摄电影;一个是舒适的中距离镜头,一个是特写镜头,第三个是喘息、扬起眉毛、怒目而视,这是他们最想爬出皮肤的时刻。

演员们都有自己进入角色的方法。卡尔金不想知道罗曼不想知道的事所以他可以凭直觉行事。当他进入拍摄现场,看到斯努克或开始以特定的方式站着时,角色就会瞬间成为他的焦点。史密斯-卡梅隆雇佣了一位演员朋友来帮她排练,这位朋友目前因为新冠肺炎而失业。他只是得到了场景;他不知道发生了什么。他知道他不能告诉任何人!”(She had him sign an NDA template she found online.) Snook “collected references” for Shiv over the hiatus — including words she thinks her character would, or definitely would not, say — and runs lines with Abbass. “I love Sarah because we started as the two women of the show in the beginning,” says Abbass, noting that Snook has the more demanding schedule. “She has been working much harder than myself.” Hours into the season’s grueling climax, Snook drifts around the set with renewed energy, as if the challenge only makes her go harder, longer.

斯努克把西夫塑造得既坚强又顽皮,但在她的内心深处,总有一种挥之不去的不确定性——好像她不想让人们知道她的感受她的感觉。斯努克告诉我:“因为第二季和第三季之间的间隔太长了,也因为公众对这部剧有了更多的了解,人们在网上发布了他们自己的刀或滑稽模仿。”当她重新穿上角色的紧身裙时,有一个调整的时刻——她必须记住,西夫是她的。“感觉就像我在模仿一个扮演西夫的人,结果那个人就是我。我当时想,等等,的人。知道。

斯特朗想要谈论肯德尔内心生活的每一刻。一天晚上,在拍摄一段复杂的镜头时,他是唯一一个连续不断地冲到视频村直接咨询阿姆斯特朗的演员:“肯德尔是失去亲人了,还是在这里感到惊讶?”(阿姆斯特朗建议他试试“惊喜”。)肯德尔通常是继承所以这个角色可能需要扮演他的演员过分的关心。在别墅的第一个星期,他经常一个人坐在游泳池附近的花园里。午餐场景结束后的那个下午,我们在他位于皮恩扎的酒店的休息室里交谈。他穿着短裤和t恤,来自时髦的威廉斯堡披萨店里奥。他戴着一条狗牌项链,上面有一条很厚的金属链,看起来和肯德尔在午餐场景中戴的很像。它们是一样的吗?“这是我的项链,”他澄清道。“那是我的另一条项链。但项链是一样的,没错。”(On the show, Kendall’s necklace was a gift, a callback to his hip-hop obsession, designed by the artist Rashid Johnson; Strong’s has his daughters’ names and birthdays etched on it.)

是他的,是肯德尔的,是他的肯德尔的。你可以看到演员和角色之间的重叠;它们有着相似的强度。但是,斯特朗是一个非常具体、非常理智的人,说话时总是滔滔不绝、滔滔不绝,而肯德尔则是一个写得非常好、非常口齿不清的人。斯特朗在续订每一季之前都会如饥似渴地阅读,以便更多地融入角色。“杰西和我谈了很多撞碎,在我们开始之前,F.斯科特·菲茨杰拉德的书,”他说。这本散文集出版于1945年,讲述了作者的名声、沉迷和崩溃。斯特朗说:“这篇文章讲述了他站在空旷的靶场上的感觉,靶子落在地上,枪口冒出浓烟,只有他自己的呼吸声。”。“那种拥有的感觉做了这件事,在很多方面,我的生活都是如此。”肯德尔违抗了他的父亲,把自己塑造成一个胜利者。但现在他感觉就像一根松动的电线。“有一种几乎现在怎么办?”强说。

杰里米强。图片:Graeme Hunter/HBO/Graeme Hunter

肯德尔让我想起格温妮丝·帕特洛曾经说过的关于本·阿弗莱克的话:他有很多复杂因素,他让自己的生活变得艰难。斯特朗考虑了这个比较。他说:“我也不知道在某些方面这对我来说是不真实的。”。“我不认为他是受虐狂,但他寻找一种困难。当我这样做的时候,我经常发现自己处于一个相当痛苦的地方。”比如在托斯卡纳。斯特朗说:“这很有趣,因为,当然,在这里工作是一个梦想,但你正试图站在这些人的立场上行走,他们对你或我可能感觉到的东西都不敏感。”。“我不想假设你认为它很美,但你知道我们会被什么惊呆。”他似乎希望我能按照他没有在Pienza餐厅拍摄任何风景照片的方式记录下来。“相反,我试图把它看成是J/m/Z上的Marcy站,”他继续说。“我们已经来过这里一百万次了。我们去过任何地方。他问我是否读过《滚石》杂志文章去年夏天出版了一本关于“终极堕落”的书。我没有。“我觉得这其中有一个内在因素,那就是所有东西在你手中都会化为灰烬,所有这些财富。”

我提到布劳恩叫斯特朗继承“s”礼宾”,那个总是因为找到新的地方喝酒吃饭而兴奋的人。他是如何保持距离的?他在座位上移动。“不,听着,我的意思是……谢谢你,尼克。”他脸红了。他坚持说,最终,这是不同的。在制作过程中,他更喜欢让自己——也就是说,肯德尔——穿着超然的紧身衣。他认为这会有所帮助。

这部剧之所以轰动一时,部分原因是编剧对演员很感兴趣罗曼和格里之间奇怪的性纠葛例如,它的灵感来自老朋友卡尔金和史密斯-卡梅隆之间的一个不经意的瞬间,他们在屏幕上开玩笑地调情。阿姆斯特朗喜欢发挥演员的天然优势;演员们感受到他的观察所带来的喜悦。其他人似乎也在寻找相似之处。“基兰有时候会有点刻薄,”乔恩·施瓦茨(Jon Schwartz)说,他是该剧的服装助理设计师,脾气很好,笑着说。“有时候格雷格很古怪;尼克·布劳恩是个怪人。”布劳恩也许是在试图超越对他性格的解读。在Cetinale的一场戏中,格雷格以相反的方式站在他试图取悦的两个女人之间。对一个人来说,他就是他可爱可爱的自己; to the other, he sarcastically remarks that one of the guests, who has been married three times, is a “slut.” It’s a moment of ad-lib finished off with an awkward chuckle, but it feels wrong coming out of both Braun’s and Greg’s mouth. The actor audibly groans, as if he’s embarrassed that he tried the joke. I ask him about it a few days later. “Sometimes, when they leave the camera rolling, I just let stuff come out,” he says. “Part of my brain is trying to calibrate how Greg evolves — if he becomes not so good, if some of Roman rubs off on him.” He played with the idea throughout the day. Greg, the fan-favorite outsider, has been embedded with the Roys for three years now. What effect have they had on him? “Sometimes you’ve got to go too far to know.”

卡尔金是唯一一个加入大量即兴表演的演员——他完美的“真的吗?”或“滚开”,这可能是一个剧本严密的场景中的亮点。当一天的拍摄结束后,卡尔金说他出门时仍然带着罗曼的提琴。“除了我,”他说。“所以这没什么好笑的。我就是不能闭嘴。”浪漫是很难关闭的。“如果这是一个重要的一天,我有点烦躁。我说的真的很快。如果我和别人在一起,这仍然是好的。这是一个很好的阶段,”卡尔金继续说。“但有时,当我回家时,我妻子很累。她试图表现出礼貌,她想听听我今天的情况,但我他妈的不会闭嘴。她说,‘我在努力观察。’”鲍勃的汉堡然后去睡觉。’”

继承看到家庭就像高压锅;一个大的定位赛就是压力爆发的地方。刀的第一季后还有后续的婚礼尸体袋里的服务生.Cetinale的聚会看起来就像一个整洁的détente。下午晚些时候,马西娅冷静地安慰西夫说:“你们这些孩子,什么都不做,什么都不做。”“放松。阿姆斯特朗喜欢这句话。它触及了角色们所处的一种永久的不舒服状态,即家庭和爱情与金钱和权力的纠缠。希夫的担心对吗?马西娅是在安慰她,还是想让她远离阴谋的线索?“她说,‘哦,孩子们不用担心,’”阿姆斯特朗说。“‘你在编造一些根本不需要编造的东西。’”但这是继承每一个人应该担心。

在鲸豚拍摄的最后一天,夜幕即将降临,天气终于冷却下来。派对乐队正在演奏《Mack The Knife》,意大利临时演员化装成时髦的喝醉酒的客人在舞池里跳来跳去。摄像机在Macfadyen身上,他站在混乱的边缘,正在接电话。他的脸上充满了震惊、困惑、沮丧,然后……贪婪?麦克法迪恩能逐渐调整自己的表演。“让我们再多出10%的惊喜吧,”麦洛德问道,这位演员做到了。虽然其他演员对这部剧赞不绝口,但对麦克法迪恩来说,这份工作很简单,只要达到目的就行。“当你写得好时,就(那么容易)了。如果你把事情弄得过于复杂,你就会害怕并陷入困境。你认为,答案是什么?没有人知道答案。”

接下来,麦克法迪恩和布劳恩进行了一次亲密的谈话。这是今晚的最后一场演出,这是布劳恩在片场的最后一天。他们把这个序列运行了几次,随着夜晚的继续,他们变得越来越松散和愚蠢。汤姆嫁给了希夫,但格雷格是他在剧中真正的搭档。(当我问服装设计师米歇尔·马特兰(Michelle Matland)如何吸引每个人的目光时,她说选择汤姆的西装是为了搭配格雷格的衣服,而不是希夫的衣服。)一对迷人的意大利20多岁的扮演侍者站在背景下,用餐巾纸嬉戏地互相鞭打。阿姆斯特朗沉思道:“这一幕正变得与那些侍者有关。”。罗奇笑着表示同意,回想第一季结束时发生的事情:“他们应该小心。”当他们结束这一幕时,布劳恩和临时演员一起来到舞池中央。他做了一个托斯卡纳小道格。迈洛德宣布这一天结束了,麦克法迪恩冲进人群中心拥抱布劳恩。

下周,布景将更加亲密,两人之间将有冗长、密集的场景。这一切都将发生在室内——没有热量可以逃离,也没有风景可以欣赏,或者拒绝欣赏。爸爸在电话簿上,和往常一样,他在策划。“这对他来说是一场比赛,”考克斯告诉我。“在某种程度上,孩子们永远不会明白这是一个游戏。他们总是把它看得太严肃了。”这可能也是演员的游戏。考克斯不像斯特朗那样生活,也不像卡尔金那样需要几个小时才能摆脱角色。他开始感到拍摄的压力。他试图把在意大利的时光变成一次度假,但他既热情又挑剔。“我喜欢努力,”他谈到与家人一起观光时说,“但我最终脾气暴躁,因为我的头上悬着一把达摩克利斯之剑:这部剧。”明天晚上,他要拍一个长达九页的场景。“我有点厌倦了这一切,”他说,在托斯卡纳乡村挥手。他笑了。“我很喜欢它,但它持续的时间有点太长了。我渴望换个角度。只是想看看别的地方……到处都是柏树。”

更多内容将于2021年秋季预览版发布

看到所有
罗伊一家在意大利的夏天